Süddeutsche Zeitung

Unsere Kernprodukte

Im Fokus

Partnerangebote

Möchten Sie in unseren Produkten und Services Anzeigen inserieren oder verwalten?

Anzeige inserieren

Möchten Sie unsere Texte nach­drucken, ver­vielfältigen oder öffent­lich zugänglich machen?

Nutzungsrechte erwerben

Zum Spiel: Deutschland und Portugal im Bildervergleich

Teile diesen Beitrag mit Anderen:


Portugal ist zwar wesentlich kleiner als Deutschland, besitzt dafür aber einen ganz eigenen Charme. Das zeigt sich auch...

Default Bild

„Meist schweißt es die Partner eher zusammen, wenn sie gemeinsam die Depression überstehen”, sagt Dr. Gabriele Pitschel-Walz.

Illustration: Julia Schubert


... beim Nationalgericht "Bacalhau" alias Stockfisch. Dagegen wirkt der deutsche Rollmops irgendwie technokratisch.

Default Bild

„Meist schweißt es die Partner eher zusammen, wenn sie gemeinsam die Depression überstehen”, sagt Dr. Gabriele Pitschel-Walz.

Illustration: Julia Schubert


Die Portugiesen besaßen einst ein riesiges Weltreich. Im Gegensatz zur traurigen deutschen Version besitzt dieses immer noch eine glamouröse Strahlkraft

Default Bild

„Meist schweißt es die Partner eher zusammen, wenn sie gemeinsam die Depression überstehen”, sagt Dr. Gabriele Pitschel-Walz.

Illustration: Julia Schubert


Mittlerweile sind nur ein paar kümmerliche Außenposten davon übrig.

Default Bild

„Meist schweißt es die Partner eher zusammen, wenn sie gemeinsam die Depression überstehen”, sagt Dr. Gabriele Pitschel-Walz.

Illustration: Julia Schubert


Daher und vom schlimmen Erdbeben 1755, so sagt man, rührt die ganz spezielle portugiesische Melancholie "Saudade" (=Sehnsucht) genannt. Anders als in Deutschland wird diese mit schmachtenden Geheul namens "Fado" bekämpft.

Default Bild

„Meist schweißt es die Partner eher zusammen, wenn sie gemeinsam die Depression überstehen”, sagt Dr. Gabriele Pitschel-Walz.

Illustration: Julia Schubert


Auch wenn der Papst ein Bayer ist - im erzkatholischen Portugal gab es noch vor ein paar Jahrzehnten "echte" Marienerscheinungen...

Default Bild

„Meist schweißt es die Partner eher zusammen, wenn sie gemeinsam die Depression überstehen”, sagt Dr. Gabriele Pitschel-Walz.

Illustration: Julia Schubert


... der Katholizismus könnte auch eine Erklärung für diesen Unterschied sein:

Default Bild

„Meist schweißt es die Partner eher zusammen, wenn sie gemeinsam die Depression überstehen”, sagt Dr. Gabriele Pitschel-Walz.

Illustration: Julia Schubert


Dieser Kalauer muss irgendwie sein. Lissabon, das schönere Bonn

Default Bild

„Meist schweißt es die Partner eher zusammen, wenn sie gemeinsam die Depression überstehen”, sagt Dr. Gabriele Pitschel-Walz.

Illustration: Julia Schubert



Text: philipp-mattheis - Fotos: dpa, ddp, ap, rtr, www.wikipedia.de

  • teilen
  • schließen