„Du bist mir nicht peinlich!“
Teile diesen Beitrag mit Anderen:
-
Sa. 12. April
-
Amalia
Hey babe 17:12
-
Basti
Hey hanibanni 17:24
-
Amalia
Nur zum Fahrplan für morgen 17:28
-
Basti
Sag 17:34
-
Amalia
Also du kommst direkt zu meinen Eltern so gegen 15 Uhr. Dann gibt's da halt so Kaffee und Kuchen und Beschnuppern. Mein Papa wird dir wahrscheinlich seine barocke Instrumentensammlung zeigen 17:38
-
Basti
Reizend 17:40
-
Amalia
Und Abends haben die im Orania in Kreuzberg reserviert. Da isst man in der Regel immer so ein Menü, etwas kompliziert, alles mit Ente. Da wird bei jedem Gang so ein kleiner Monolog mit Hintergrundinfos gehalten von der Bedienung 17:42
-
Basti
Auch reizend. Kann man schon währenddessen mit essen anfangen? 17:44
-
Amalia
Ja, mh, sag mal, ich weiß, du findest sowas ein bisschen albern, aber kannst du vielleicht nicht unbedingt so Sprüche machen dann? 17:50
-
Amalia
Ich mag das ja, aber meine Eltern und mein Bruder sind halt einfach so krass in dieser Welt drin, dass die gar nicht darüber nachdenken, dass sowas schräg auf andere wirken könnte 17:53
-
Basti
Na, ja, Ammi, ich kann mich schon einigermaßen benehmen, denk ich... Nach dem Essen sagt man zum Beispiel als Kompliment: Ein Bisse mehr un I kennt kotza. 17:59
-
Amalia
Mmmh ja, was das angeht. Äääh kannst du nicht unbedingt so Schwäbisch-Witze machen? 18:17
-
Amalia
Das finden die glaub ich eher befremdend, die checken nicht, dass das auch selbstironisch gemeint ist. 18:21
-
Basti
Hui. Schwierig. Aber machbar. Alles für dich Schätzle. Hochdeutsch. Basti statt Baschti. 18:25
-
Amalia
Ok, sei mir bitte nicht böse Mausihasi, aber so ganz Hochdeutsch redest du halt eigentlich nie. Für Norddeutsche klingt das halt immer noch ziemlich eingefärbt. 18:27
-
Amalia
Du sprichst zum Beispiel jedes S so scharf, weißt du? 18:28
-
Amalia
Und die Rs halt so schwäbisch, diesen komischen Würgelaut. 18:28
-
Amalia
(I love you!) 18:29
-
Amalia
Aber glaubst du, du kannst das irgendwie runterfahren? In meiner Familie hat halt seit Generationen niemand Dialekt geredet 18:30
-
Basti
Wow. Soll ich mir jetzt noch kurzfristig fürs Orania einen Logopäden suchen? 18:34
-
Basti
Dir ist schon klar, dass ich mich nicht für immer verstellen kann, wenn wir zusammenbleiben? 18:34
-
Basti
Stört dich das denn selbst auch? Um was geht's hier eigentlich? 18:35
-
Amalia
Du bist mir nicht peinlich! 18:40
-
Basti
Das hab ich gar nicht gefragt, aber sehr aufschlussreich. 18:41
-
Amalia
Ich lieb dich, so wie du bist und ich finde deinen Akzent irgendwie mittlerweile wirklich süß, gehört einfach zu dir. 18:43
-
Basti
Aber ich bin dir peinlich 18:44
-
Amalia
Nein, ach man, ich will ja nur, dass ihr euch auf halbem Weg trefft und gemeinsame Nenner findet 18:44
-
Basti
Haha, wait! 18:45
-
Basti
Heißt das, du bereitest deine Familie parallel auch darauf vor, dass sie einen süddeutschen Hinterwäldler trifft, der eventuell die barocken Instrumente von deinem Papa als Brennholz benutzt, um sich seine groben Würschtle zu braten, weil ihm Ente suspekt ist? 18:46
-
Amalia
Ach komm. Du lässt schon bei jeder Gelegenheit deine Bodenständigkeit raushängen. 18:46
-
Amalia
Aber ich hab das total positiv dargestellt. Dass du authentisch und unprätentiös bist und nicht so viel von intellektuellem Getue hältst. 18:47
-
Basti
Unprättätös? HÄ??? Schwätz deitsch! 18:48
-
Amalia
:* 18:50
-
Basti
Ich will gar nicht wissen, was die von deinem Ex gehalten haben, dem Albaner. 18:51
-
Amalia
Na ja, tatsächlich fänden sie Schwäbisch schlimmer, glaube ich. Dass Danjel Albaner war, fanden sie aufregend, originell. 18:59
-
Basti
Das klingt massiv problematisch 19:06
-
Amalia
Ich sage ja nicht, dass ich das gut finde. Aber it is what it is. 19:08
-
Basti
Ok, soll ich dir was sagen? 20:25
-
Basti
Meine Familie findet dich super. Aber immer wenn ich mit meinen Geschwistern telefoniere und es um dich geht, machen die dein Deutsch nach. 20:27
-
Basti
So affektiert, leicht bitchy klingt das halt für die. 20:28
-
Amalia
Ok, krass? Aber schau, dann verstehst du ja, was ich meine! 20:30
-
Basti
Wobei ich hier schon festhalten will, dass das andersrum abgefuckter ist. 20:33
-
Basti
Also massiv klassististisch, klasstisch isch des… klassisch hä
20:37
-
Amalia
Ja ist es. Kannst du mir trotzdem den Gefallen machen? 20:39
-
Basti
Nö. 20:40
-
Amalia
Basti. 20:42
-
Basti
Weißt du was? Ich machs. Ich kann mich für deine Familie verstellen. 20:42
-
Basti
Ich begrab den Hinterwäldler. 20:42
-
Amalia
Ich habe nie was von Hinterweltler gesagt!! Aber danke <3 20:43
-
Basti
Hey, bin gleich in Grunewald. Freut euch auf Sevasti!
20:44
-
Amalia
Top, die sind hier schon alle ganz aufgekratzt.
?
20:45
-
So. 13. April
-
Amalia
Was zur Hölle machst du??? 15:22
-
Amalia
Hör auf damit! Mit diesem Akzent vor allem! 15:22
-
Amalia
Wie kommen wir da jetzt bitte wieder raus??? Kannst du mal bitte kurz raus in den Garten kommen???? 15:23
-
Amalia
Hallooooo?! 15:28
-
Amalia
Wo hast du diesen Anzug eigentlich her?? Und die Pfeife???? 15:28
-
Amalia
Wie stellst du dir das vor? „Mama, Papa, mein Freund hat euch verarscht, er ist in Wirklichkeit gar kein georgischer Lyriker, ups“??? 15:30
-
Amalia
Ich hab denen doch alles über dich erzählt, die wissen doch, dass du aus Baden-Württemberg kommst und Marketing machst. Alter! Die halten dich für verrückt! 15:33
-
Basti
Sieht nicht so aus. Ich glaube, ich hab Fakten geschaffen. 15:45
-
Basti
Ich hab für das Dinner noch ein Gedicht auf georgisch auswendig gelernt, als kleine, feingeistiges Sahnehäubchen. 15:45
-
Basti
Be careful what you wish for
15:46